西吾妻からの眺め

The view from Mt. Nishiazuma

西吾妻山からの眺め。雪を抱いた飯豊連峰の峰々に朝日があたってゆく。

Iide mountains, Fukushima and Yamagata, Japan. Feb 2011.

The view from Mt. Nishiazuma.  

The morning sun lighted up Mt.Iide and shined.

眼下に凍結した檜原湖と会津磐梯山。そして背後に那須の山々。

Mt. Bandai, Fukushima, Japan. Feb 2011.

It's Mt. Bandai in an under eyes and frozen Lake Hibara.

And it's  Nasu mountains in the rear.